關於部落格
  • 67630

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    追蹤人氣

甄妮 / 徐小鳳 天皇雙星國語金曲精選

1983年藉著港劇“射鵰英雄傳”的主題曲及插曲﹐為甄妮帶來一個事業頂峰﹐在那個年頭要拚棄唱片公司合約合作﹐可說是幾乎沒可能的事情﹐然而金音符的她與EMI 旗下的羅文在香港樂壇首次跨越唱片公司合約﹐製作出這張兩位巨星合作的超級專輯﹐據說之前兩人一直不咬弦﹐這更使人感到這個合作的難能可貴。可惜此時﹐鬧著婚變的她﹐丈夫傅聲卻因車禍意外身亡。好不容易收拾情緒之後﹐她首次簽約了國際性的唱片公司 CBS/Sony。加盟新公司後﹐為紀念丈夫而唱的“Love Is Over” 為她的事業再闖高峰﹐不過她卻沒有在港推出國語專輯﹐後來筆者發現她的國語專輯﹐在台灣交由與CBS/Sony 同盟的喜瑪拉雅唱片發行。 1988年間﹐筆者到大陸中山旅行﹐閒逛當地唱片店是自己旅遊最大的樂趣﹐雖然那個年頭大陸開放不久﹐唱片卡帶市場仍未成熟﹐但是仍有些驚喜發現。記憶中是在那時大陸非常流行的“友誼商店”中﹐發現了一盒“甄妮/徐小鳳 天皇雙星國語金曲精選” 卡帶﹐ 其實只為了好奇心與 Collector 的心態﹐就花十多塊人民幣把它買下來了。 那時大陸市場剛開放﹐唱片公司就以現有的資源來試探市場﹐於是把甄妮的幾首為台灣而灌錄的舊歌﹑1984年演唱會錄音﹐配搭離開該公司多時的徐小鳳﹐找來幾首國語歌曲的 Side Tracks舊錄音﹐東拚西湊而成。不過筆者卻驚喜發現兩首本是林志美的粵語歌曲﹐由甄妮翻唱了﹐由孫儀填上新詞的國語版﹐非常好聽。 “甄妮/徐小鳳 天皇雙星國語金曲精選”(1988/CBS Sony/中國唱片) Track List: 01 讀書郎 - 徐小鳳 02 這又何必 - 甄妮 03 泡菜的故事 - 徐小鳳 04酒矸倘賣無 (Live) - 甄妮 05 小時候 - 徐小鳳 06 錯誤的抉擇 - 甄妮 07 計程車上 - 甄妮 08 賣湯圓 - 徐小鳳 09 今宵多珍重 (Live) - 甄妮 10 生長 - 徐小鳳 11 陪我喝咖啡 - 甄妮 12 賣餛飩 - 徐小鳳 13 我家裡那裡 (Live) - 甄妮 這又何必﹕原曲為林志美的“情人路”﹐收錄於她的首張粵語專輯“林志美”(1983/CBS Sony) 中。 曲﹕周啟生 詞﹕孫儀 我們在這一段漫長離別時光裡 擺不開那些回憶 分別之後要我不再想你 才發覺是個難題 為甚麼我們會做成這樣的決定 到今天還是個謎 一直等到好像失去甚麼 我已經沒有主意 是一句問候的話 你才真誠表露自己 再一次意外的匆匆一面 我才確信愛的是你 我們的心裡 都受了不少委屈 想起來這又何必 一段戀情分成兩次回憶 說起來這又何必 *********** 酒矸倘賣無﹕原收錄於“甄妮演唱會精選” (1984/CBS Sony) 專輯中﹐原唱人為蘇芮﹐乃電影“搭錯車”的主題曲﹐收錄於“搭錯車”(1983/ Fontana) 原聲帶專輯中。 曲﹕侯德建 詞﹕侯德建 酒矸倘賣無~ 多麼熟悉的聲音 陪我多少年風和雨 從來不需要想起 永遠也不會忘記 沒有天那有地 沒有地那有家 沒有家那有你 沒有你那有我 假如你不會養育我 給我溫暖的生活 假如你不會保護我 我的命運將會是甚麼 是你撫養我長大 對我說的一句話 是你給我一個家 護我與你共同擁有它 雖然你不能開口說一句話 卻能夠明白人世間的黑白與真假 雖然你不能表達你的真情 卻付出了熱誠生命 遠處傳來你多麼熟悉的聲音 讓我想起你多麼慈祥的心靈 甚麼時候你才回到我身旁 讓我再和你一起唱 酒矸倘賣無~ ********** 錯誤的抉擇﹕原曲為林志美的“感情的段落”﹐收錄“香港城市民歌Encore” (1982/CBS Sony) 合輯中。 曲﹕周啟生 詞﹕孫儀 當我回首想要再去思索 回憶不再屬於我 雖然想把它勉強連起來 結果還是零零落落 當我從頭開始搜尋自我 竟然如此的迷惑 就像有甚麼迷住我的眼 才會使我一錯再錯 我把謊言當作醇酒 一杯接一杯的喝 我說迷夢中的伊甸園 忘記人間悲歡離合 當我發覺烙在心頭傷痕 還是那樣的火熱 為何要等到今天才知道 這是個錯誤的抉擇 ********** 計程車上﹕原曲為甄妮的粵語歌曲“夢想號黃包車”﹐收錄於“甄妮 - 迷人的五月”(1984/CBS Sony) 專輯中。 曲﹕顧嘉輝 詞﹕孫儀 不要問今天 我要到哪裡去 是一片空白在心裡 條條的大路何去何從 由不得我自己 只要你說出你的目的地 我不會再作考慮 方向盤雖然是在我手裡 從大路到小巷 可都是為了你 看到一副焦急的臉 也感染一份憂戚 聽到了幾句稱心的話 我分享你的歡喜 每一段行程都好像一齣戲 有悲劇也有喜劇 有時候我也是其中之一 數不清的往事 流失在歲月裡 ********** 今宵多珍重﹕原收錄於“甄妮演唱會精選” (1984/CBS Sony) 專輯中﹐原唱人為崔萍﹐乃是她50年代的首本名曲。 曲﹕王福齡 詞﹕林達 南風吻臉輕輕 飄過來花香濃 南風吻臉輕輕 星稀月兒迷朦 我們緊偎親親 說不完情意濃 我們緊偎親親 句句話都由衷 不管明天 明天要相送 戀著今宵 把今宵多珍重 我倆臨別依依 怨太陽快昇東 我倆臨別依依 要相見在夢中 ********** 陪我喝咖啡﹕原曲為中島美雪的“この世に二人だけ” (1983/Canyon) ﹐甄妮首先主唱了粵語歌曲“陪我去逛街”﹐收錄於“甄妮 -迷人的五月”(1984/CBS Sony) 專輯中。 曲﹕中島美雪 詞﹕孫儀 這是我們最後一個機會 請陪我再喝一杯咖啡 這一陣淡淡的香味 迴盪在我的週圍 也許能夠給我一個醉 一年之前是在這種相會 也是喝著一杯濃濃咖啡 一年後同樣的咖啡 多了我幾滴眼淚 已經變成苦澀的滋味 雖然無奈沒有絲毫的後悔 這樣的結束誰也不要責備誰 只要你記得每年此時 我會在這裡為你準備 一杯滾熱的咖啡 ********* 我家在那裡﹕原收錄於“甄妮演唱會精選” (1984/CBS Sony) 專輯中﹐甄妮的首個錄音室版本﹐乃收錄於“晚秋”(1972/海山) 專輯中。 曲﹕劉家昌 詞﹕劉家昌 南風又輕輕吹起 吹動著青草地 草浪緩緩推來推去 景色真美麗 夕陽也照著大地 綠草披上金衣 草浪夕陽連成一片 真叫人著迷 每當我經過這裡 忘掉一切憂慮 還有一條清清小溪 伴著青草地 順著小溪看下去 木屋站在那裡 那是我溫暖的家 我住在那裡 甄妮官方網站﹕http://www.jennytseng.com/ 筆者相關文章介紹﹕ 甄妮國語歌曲 (新興全音時期) 甄妮 - 風流斷劍小小刀 甄妮 - 金鼎獎系列第3集 甄妮 - 金鼎獎系列 II 第3集 甄妮 - 祝福你
相簿設定
標籤設定
相簿狀態